Інформація про мову в Саудівській Аравії
Королівство Саудівська Аравія - найбільша арабська держава в Південно-Західній Азії, яка займає понад 80% території Аравійського півострова. Населення країни становить близько 33 мільйони осіб. Державна мова Саудівської Аравії - арабська мова, третя за поширеністю офіційна мова у світі, якою щодня говорять 400 мільйонів людей, поступається лише англійській та французькій. Одна з шести офіційних мов Організації Об'єднаних Націй. Широко розповсюджена в країні також англійська мова.
Державна мова Саудівської Аравії
Державна мова Саудівської Аравії - арабська мова. Вона використовується у всіх ділових відносинах, державних операціях та інших цілях спілкування. Англійська мова є другою неофіційною мовою в державі: нею говорить більша частина суспільства і її викладають як обов'язкову другу мову в школах. Всі двомовні дорожні знаки містять інформацію арабською та англійською мовами. Хоча арабською мовою розмовляє більшість людей в країні, але існують інші мови меншин, якими розмовляють переважно емігранти.
Історія арабської мови
Арабська мова - одна з найдавніших мов семітської групи та одна з найпоширеніших сьогодні мов, має багату історію, яка сягає 8 століття до нашої ери. Виникла арабська мова на базі давньої північно арабської мови. ЇЇ витоки лежать на Аравійському півострові, де різні племена та громади говорили на різних діалектах. Однак саме поява ісламу у VII столітті відіграла значну роль у поширенні та стандартизації арабської мови. Коран, священна книга ісламу, був відкритий Пророку Мухаммеду арабською мовою, що підвищило статус мови і сприяло її поширенню на великих територіях за допомогою торгівлі, завоювань та культурних обмінів.
На ранньому етапі розвитку арабської мови, як писемної мови, відбувся перехід від усних традицій до складної писемності. До одкровення Корану арабська була переважно розмовною мовою з обмеженими письмовими записами. Необхідність збереження та поширення Корану призвела до формалізації арабської графіки та граматики.
Під час Золотого віку ісламу арабська мова стала основною мовою. Вчені різних культур перекладали та вивчали давньогрецькі, індійські та перські тексти, роблячи важливі відкриття та досягнення.
Особливості арабської мови
Алфавіт арабської мови
Арабський алфавіт походить від арамейського письма і складається з 28 літер, всі вони є приголосними. Кожна арабська літера означає один приголосний звук. Щодо голосних звуків, яких є три, то для їх позначення служать спеціальні знаки, які в правописі позначаються спеціальними знаками і розташовуються над або під буквою, а також допомагають зрозуміти, як потрібно читати ту чи іншу букву.
Правопис арабської мови
В арабській мові слова та речення пишуться і читаються справа наліво, як це було спочатку у фінікійському письмі. Числа ж, навпаки, пишуться зліва направо. Якщо в арабському тексті зустрічаються іноземні слова, вони теж пишуться зліва направо, як і числа. У мові немає великих літер: початок речень та власні імена пишуться так само, як і інші слова.
Види діалектів арабської мови
В даний час арабська мова існує в двох формах, що значно відрізняються один від одного, з одного боку, є арабська літературна мова - спільна для всіх арабських країн мова освіти, друку, радіо, науки, літератури, ораторської мови, з іншого боку, є арабські розмовні мови, чи діалекти, якими користується населення у повсякденному спілкуванні. Розмовна мова кожної арабської країни відрізняється як від загальноарабської літературної мови, так і від розмовних мов інших арабських країн.
Сучасна арабська мова включає 5 груп діалектів, які фактично є окремими мовами з лінгвістичної точки зору:
- Єгипетсько-суданська арабська мова. Іноді її виділяють, як окрему гілку арабської мовної спільності серед східних діалектів. На діалект значний вплив зробили французька та англійська мови, а також турецька через багатовікове панування Османської імперії.
- Магрибська група діалектів. Магрибська група діалектів арабської мови є сумішшю арабської та берберської мов, а також містить елементи іспанської, французької, турецької та інших мов, залежно від регіону.
- Арабська група діалектів. Цим діалектом говорить близько 7 мільйонів людей. Діалект поширений у Саудівській Аравії та на узбережжі Перської затоки.
- Середньоазіатська група діалектів. Середньоазіатська група діалектів складається з кількох різновидів арабської мови, поширених серед нечисленних арабів, які проживають на території Афганістану, Таджикистану та Узбекистану. Вони знаходяться на межі зникнення.
- Сиро-месопотамська арабська мова. Сиро-месопотамська група діалектів активно використовується в Іраку та в деяких районах Ірану, а також у певних частинах Кувейту, Сирії та південно-східної Туреччини. На діалект великий вплив зробили мови, якими говорили в Месопотамії в давні часи.
Поширення арабської мови
Сьогодні близько 422 мільйони людей говорять арабською мовою, що робить її шостою з найпоширеніших мов у світі, а міграційні процеси останніх років лише посилюють її поширення. Вона є державною мовою більш ніж 26 арабських країнах, а також Сомалі та Джібуті. Це офіційна мова низки міжнародних організацій: ООН, ВООЗ, ЮНЕСКО, Ліги арабських держав, Червоного Хреста, FIFA.
День арабської мови
З 2012 року Всесвітній день арабської мови відзначається щорічно 18 грудня. Саме цього дня 1973 року Генеральна Асамблея ООН проголосувала за те, щоб арабська стала шостою офіційною мовою Організації.
Арабський алфавіт за 15 хвилин (відео)
